用户名 密码 看不清?点击更换 看不清?点击更换 忘记密码 注册   加入收藏  
 
 
一位中国教授与法国军官的交锋
来源:  作者:  点击:次  时间:2006-12-06 00:00于哲学网发表

 

 



    日前,应邀为“中法高级军官防务研讨班”作了一个题为“中国文化的特点及其核心价值”的讲座,随后,法国军官们提了许多问题进行互动。法国是与中国最友好的西方国家之一,也是与中国文化最能沟通的西方国家之一。法国代表团的成员们对中国文化较之其他国家有更多的了解,因此提出的问题很多。我虽然都是简略概括的回答,也足足用了两个小时。现将这些问题整理如下:

     

    问:我们都知道,中国的四大发明改变了人类文明的进程。可是为什么中国没有主宰世界,世界却是先由欧洲人主宰,现在又由美国人主宰。教授能告诉我们其中的原因吗?是儒家思想促成的,还是地理条件或其他原因造成的?

     

    答:我想这个问题正好说明,中国的发展与强大不会对其他国家构成威胁。中国文化的基因是悠久的农业文明,是一种内敛型的文化,从来不具备进攻性和扩张性。中国的四大发明,虽然改变了人类文明的进程,但这些发明在当时都是实践经验的突破和总结,并不是逻辑推理和理论思索的结果,发明以后也是用于生活实践,都没有上升为对外扩张和称霸世界的工具。长久以来,火药在中国只是做成鞭炮和施放焰火,来庆贺农业丰收。即使在公元13世纪发明了用于战争的火炮,也还是中国本土内部争夺权力的斗争,而非向外部扩张,这是农业文明的特质所决定的。从意识形态说,儒家思想主张修身齐家治国平天下,从不提倡掠夺和不义;从中国的地域来说,内陆广大,物产丰富,也不会觊觎他人的领土。我想这种种因素造成中国虽然有四大发明,却能安守自己的家园。

     

    问:中国实行计划生育政策,一个家庭允许只生一个孩子?这个孩子从小没有兄弟姐妹,那他将来怎么跟其他人和谐相处?

     

    答:中国的计划生育政策是基于人口基数太大,增长速度太快,给国家发展与人民富裕造成了巨大压力。各位也知道,我们的基本政策是一对夫妻只生一个孩子。不容否认,独生子女也带来一些问题,比如家庭只有一个小孩,没有兄弟姐妹作为童年伙伴,而孩子的长辈又容易溺爱,的确容易使孩子娇惯任性。当然也还有其他问题存在。我们已经注意到这些问题,在政策上做出一些调整,比如,夫妻双方如果都是独生子女就可以考虑生育第二胎,如果双方都是二婚,而只有一个孩子,也可以生育第二胎。但这样的政策调整也要根据各地不同的情况实施。不管怎么样调整,中国绝对不能放开生孩子,那将是一件可怕的事情。至于独生子女将来与其他人相处的问题,靠完善良好的教育并不是不可以解决的,父母、老师都要尽到教育的责任。我也只有一个孩子,但并没有发生与其他人不能和谐相处的问题。

     

    问:教授说中国文化注重人与自然的和谐,可是中国现在的环境污染相当严重,尽管中国也签订了控制大气污染的《京都议定书》,而且中国的环境问题远不如法国解决得好。教授怎么看待这个问题?

     

    答:中国的环境污染确实相当严重,环境治理的形势相当严峻,跟法国相比也确实有很大距离。中国现在还是一个比较落后的发展中国家,长期以来非常贫困,能吃饱肚子就是好事,所以环境问题并不会被更多的人重视,即使有人重视,没有相应的资金投入也无法解决问题。而法国是一个相当发达的国家,在环境保护和治理方面比我们更早的采取了措施,也有充足的资金投入。我们现在稍稍发展了一点,保护和治理环境被确定为国策,但是过去这方面的欠债太多,不是一下子可以解决的,国家已经采取了一系列重大措施来改善生态环境,比如退耕还林,植树造林等等,凡是新建设的项目必须进行环境保护设计,没有环境保护设计的工程一律不能开工。2008年北京奥运的理念之一就是“绿色奥运”,可见我们在环境保护问题上具有多么鲜明的目标。但是我们面临的工作还相当艰巨,一是需要大资金投入,二是牢固树立国民的环境意识,特别是广大的农民群众,由于受教育的程度比较低,大力提高他们的环境意识是当务之急。我相信再过若干年,各位再来中国时情况会比现在好得多。

     

    问:教授说,公元12世纪以后是“三教合一”的思想影响了中国社会,但儒家、道家好像不是宗教,这怎么理解?

     

    答:你说得对,儒家、道家不是一般意义上的宗教,它们只是不同的思想流派。但在中国的学术界也有人把儒学看作一种宗教,在这个问题上是有不同看法的。我们说“三教合一”是一种通常的表述方法,并不是认定儒学就是宗教,而是说儒家、道家和佛家三种哲学思想互相影响互相吸收互相融合,到公元12世纪基本上完成了这个过程。至于道家和道教是不一样的,它们既有联系又有区别。在“三教合一”的体系里,儒家思想仍然占有主导地位。

     

    问:中国的汉字很特别,一直用毛笔书写,中国的绘画艺术和书法艺术都是用毛笔完成的,有类似《蒙娜丽莎》那样的作品吗?这些作品有没有被保存下来?

     

    答:中国的绘画与书法都是线条艺术,用的都是笔墨,所画的对象在似与不似之间,笔墨的深浅浓淡构成作品的韵味,所以中国的传统绘画,没有《蒙娜丽莎》那种风格的作品,但是在传世作品中,公元11世纪创作的《清明上河图》,描画了当时都城市民的种种生活场景,至今仍然在国家博物馆保存着。在全国各地的博物馆中,保存着数不清的历代画家的作品。它们都是中国的国宝。

     

    问:听了教授的讲解,我对中国文化有了更多、更正确的了解,中国是否能由自己的外语人才把中国文化翻译出来,出版发行到国外?目前我们能看到的大多是外国人翻译的,他们曲解了中国文化的本来面目。

     

    答:你说得对,外国人翻译的中国文化经典,并不能确切地表达原典精神,所以这个工作要由中国人自己来做。可能各位不是很了解,我们已经翻译了相当多的著作,各种大语种的文本都有,但是在世界各地发行得还不尽如人意。原因是,改革开放以前,我们与世界各国的交流渠道没有完全打开,出版发行方面的合作也很有局限。改革开放以来,这方面有了很大的改观,但还需要继续努力。当然也有某些国家认为中国是共产党国家,对中国的出版物采取了不应有的限制。这让人很遗憾。

     

    问:中国文化主张和合精神,为什么毛泽东发动了“文化大革命”,采用斗争哲学解决问题?中国有主张和合的传统,可是为什么会接受马克思主义的斗争哲学?

     

    答:我能了解一下你来自哪个国家吗?(答:波兰)我不是研究马克思主义哲学的,这个问题应该请教哲学教授。我可以说一点个人的理解。首先我要说,马克思主义不单单是斗争哲学,它是一个丰富的科学的思想体系,阶级斗争哲学只是它的一个特定组成部分。其次,中国革命所以接受马克思主义,所以运用它的斗争哲学,有它的特定历史条件。中国人民自鸦片战争以来,一直遭受外国列强的欺辱、压迫与奴役,受尽了苦难,已经忍无可忍,为了获得解放与自由,他们一直在寻找适合的道路。俄国“十月革命”给了中国人以希望,于是中国的革命知识分子接受了俄国传来的马克思主义,在中国共产党的领导下,拿起革命的武器,进行了艰苦卓绝的斗争,最终取得了胜利。这是一个特定的历史条件。至于毛泽东发动“文化大革命”也是因为当时的历史条件使然,当然也跟毛泽东本人的思想有一定关系,因为他运用革命的理论领导中国人民取得了革命斗争的胜利,以为运用斗争哲学可以解决所遇到的党内、国内的问题,但其结果不是这样。我想你已经注意到我们现在回归和谐哲学,提倡建立和谐社会与和谐世界。

     

    问:世界上有很多国家都是宗教国家,中国为什么没有成为宗教国家?

     

    答:你问得很好,这正是中国文化特点所决定的。与世界上许多国家一样,中国也有过原始宗教的阶段。大约在公元前16世纪以前的商王朝,宗教思想占了统治地位,信仰天帝,商王的一举一动都要举行占卜祭祀。后来的周王朝,意识形态逐渐发生变化,由信仰天帝逐渐演变为崇尚道德,“人文”与“民本”逐渐成为主流。以孔子为代表的儒家学派更是主张“仁义”,注重道德修养,连孔子都说“敬鬼神而远之”。后来儒家思想成为中国社会的主导思想,对中国社会产生了巨大而深远的影响,因此中国文化基本上不具有宗教性,而具有人文性和道德性,所以中国没有成为宗教国家。虽然佛教在中国的影响很大,而且产生了本土宗教道教,但它们都没有占据统治地位,都没有变成“国教”,它们与儒学之间始终是相互斗争、相互影响和相互吸收的关系,而历代帝王总是位于宗教之上。这是其一。其二,中国文化注重现世,寻求现实问题的解决,而不特别追求来世,也不特别向往天国,如果说中国人有宗教信仰,那就是认为世间万物都有神,是多神信仰,天有天神,地有地神,山有山神,火有火神,甚至有门神、灶神,即处处有神,事事有神,多神的结果就等于无神。这就与西方和阿拉伯国家的一神信仰形成鲜明对比。所以中国没有成为宗教国家,而是一个地地道道的人文国家。

     

    问:教授说,中国文化具有很大的包容性,为什么达赖在中国没有立足之地?法轮功被中国政府禁止?

     

    答:首先,达赖已经不完全是一个宗教人物,而是一个分裂国家、流亡在外的政治人物,即使如此,只要他放弃西藏独立的主张,回归国家统一的立场,我们随时欢迎他回来,绝对有他的立足之地。如果你有机会到西藏旅游,西藏的一切宗教活动和宗教设施得到了完全的保护。至于法轮功并不是真正意义上的宗教,而是残害中国人民的邪教。世界上没有一个国家可以允许邪教存在,美国也是如此,最近我就看到美国政府逮捕了一个邪教头目。可是,美国老是指责中国禁绝邪教法轮功。我感觉美国人很奇怪,他们在很多问题上都实行双重标准,我认为这么做不怎么样。

     

    问:中国的龙有哪些含义?

     

    答:正如我在演讲中所说,龙实际上是中国远古部落融合的象征,它具有多种动物的特征。汉族是由许多古代民族融合而成的,中华民族又包含了汉族和许多少数民族,所以龙首先是中华民族的象征。第二,它是中国古代皇帝的象征,这种象征意义从公元前2世纪的汉代开始,历代皇帝都说自己是“真龙天子”,北京故宫里到处是龙的形象。第三,龙是水的象征,中国人求雨都要祭龙,过去各地都有龙王庙,汉语说“大水冲了龙王庙,一家人不认识一家人”,说的就是这个意思。

     

    问:世界上许多国家的人吃饭都使用刀叉,但是中国人使用筷子,教授能告诉我这是什么原因吗?

     

    答:中国人用筷子已经有很悠久的历史,古人叫“箸”,是用竹子做成的。如果从哲学的层次来解释,西方哲学讲究分析、解剖,很注意个体,中国哲学则注重整合、协调,很强调整体。刀叉很能体现分析、解剖的精神,它把大块的食品切割开来,然后又一块一块地用叉子送进嘴里,而筷子则很能体现整合、协调的精神,它同时可以夹起多种菜肴元素,一起送进嘴里。中国人就是用两个筷子,通过手指和手腕的配合,协调两个筷子之间的运动,完成“吃”这样一个目标。我不知道这么解释是不是说出了它的真谛。

    哲学网编辑部 未经授权禁止复制或建立镜像
    地址:上海市虹梅南路5800号2座416室 邮编:200241
    ICP证号:晋ICP备 05006844号