昨天，北方昆曲剧院在长安大戏院隆重庆祝自己的50岁生日。自1957年成立至今，50年的风风雨雨，北昆经历了两次低谷，却始终守望着昆曲这株“百花园中的幽兰”，坚持传承整理传统剧目、创作符合时代需求的新剧目，在培养艺术家和青年演员、培养青年观众和对外交流方面不断耕耘探索。

　　特批2 6两黄金精制十蟒十靠1957年6月22日是北昆成立的日子，有两件事让这个剧院的成立颇具规格。一是院长韩世昌的任命书由周恩来总理亲笔签发；二是成立当晚的演出中，主要演员穿戴的十蟒十靠，是由周恩来总理特批了26两黄金，拿到苏州的绣坊中精制而成。

　　和高规格相匹配的，是韩世昌、白云生、侯永奎、马祥麟、侯玉山以及白玉珍、沈盘生、魏庆林、孟祥生等昆曲界德高望重的老艺术家。他们培养起了李淑君、丛兆桓等新一代艺术骨干，并会同金紫光、马少波等新文艺工作者创作了《文成公主》、《李慧娘》、《千里送京娘》、《晴雯》、《红霞》、《师生之间》、《奇袭白虎团》等一批传统戏、新编历史剧和现代戏。

　　建院时只有17岁的侯少奎先生说:“那时，结合时代需要创作的新编历史剧和现代戏不少，不过它们将古典和现代融合得很好，看起来非常舒服。”

　　多方寻求突破艰难前行

　　1979年，经历了“文革”低谷的北昆重新恢复了建制。在随后20多年里，面对市场经济大潮对传统文化的冲击，昆曲艺术几乎从复兴又走进了低谷。

　　北昆1982年招收的学员班学员魏春荣记得，全班45名学员，生旦净末丑行当齐全。毕业那年正是1988年，看到一年只有几十场戏的演出状况，很多人选择弃艺从商，没几年，全班只剩下了11个人。

　　但留下的人坚持着，多方寻求发展。这个时期，他们创作了北昆历史上第一部被搬上电影银幕的作品《血溅美人图》、第一部改编外国题材的作品《村姑小姐》、第一部戏曲电视剧《南唐遗事》、第一部获“文华奖”的剧目《琵琶记》。此外，还改编、创作了《牡丹亭》、《西厢记》、《长生殿》、《夕鹤》、《水淹七军》、《偶人记》等一批优秀剧目，并出现了洪雪飞、侯少奎、蔡瑶铣、杨凤一、刘静、王振义、史红梅7名“梅花奖”获奖演员。等了44年的机遇来了北昆院长刘宇宸记得，在自己上任后的第206天，也就是2001年5月18日，昆曲被联合国教科文组织授予首批“人类口头和非物质遗产代表作”。很多昆曲人听到这个消息掩面而泣。“这个历史时刻，昆曲等了600年。北昆等了44年。”他说。

　　北昆迎来了难得的机遇。国家文化部、财政部每年拨款1000万元，实施了国家昆曲艺术抢救、保护和扶持工程。北京市财政每年斥资100万元作为北方昆曲剧院特殊扶持经费。

　　剧院先后排演了《贵妃东渡》、《宦门子弟错立身》、《百花公主》和《关汉卿》等剧目，并先后恢复和继承了一大批优秀传统大戏、折子戏。《贵妃东渡》两次东渡日本，收到了奇好的演出效果。《宦门子弟错立身》摘取了文华奖、国家舞台艺术精品工程提名奖、北京市文学艺术奖、全国少数民族文艺汇演大奖等奖项。

　　为了培养昆曲艺术的接班人，2001年北昆再次招收学员班。现在，学员们已经毕业，他们将成为剧院今后10年的主要力量。打造文化名片《西厢记》要说现在还有什么遗憾，刘宇宸引用了老院长韩世昌经常说的一句话“不惜歌者苦，但伤知音稀”。了解昆曲，常来看昆曲的观众还是太少了。“每次我们进校园演出，我问台下几百名观众，有几个看过昆曲，通常举手的只有七八个。”刘宇宸说，但每场演出都会让昆曲的观众扩大几百人，于是，他们坚持不懈普及昆曲。“不到园林，怎知春色如许？”经过北昆连续多年的昆曲进校园活动，很多学生都已经学会这句话。现在，北昆已累计在北京数十所中学和高校演出剧目达百折以上，演出场次达200多场。

　　50年历程，的确值得纪念。但刘宇宸说:“这不是逢五逢十的例行纪念，我们还有很多事情要做。”明年，北昆将携新排剧目《关汉卿》迎接奥运，还将上演根据“大都人”王实甫的名著《西厢记》缩编的新版《西厢记》。目前，剧本已经完成初稿。“演出样式要尽量体现出大都勾栏杂剧风貌，显出北曲和南曲的不同。力图把它打造成北昆乃至北京市的一张文化名片。”

北方昆曲剧院纪念建院50周年

　　本报北京12月18日电(记者苏丽萍)北方昆曲剧院建院50周年纪念大会今日在北京长安大戏院举行。全国其他昆曲院团领导前来致贺,昆曲人抚今追昔,共商复兴昆曲之大计。

　　北方昆曲剧院成立于1957年,但昆曲前辈的昆曲活动则可追溯到1917年,以郝振基、陶显庭等名家为代表的荣庆社携韩世昌、侯玉山等,从河北农村进驻北平天乐茶园,昆曲再一次响彻都市。1919年,荣庆社南下上海演出,激发了江南有识之士对昆曲的激情,于是1921年苏州创办了对后世影响深远的昆曲传习所。北昆成立后,韩世昌、白云生、侯永奎、马祥麟、侯玉山等老艺人,汇同金紫光、马少波等新文艺工作者,培养起了李淑君、丛兆桓、洪雪飞、侯少奎等新一代艺术骨干,共同缔造了北昆,并迎来了1957年到1966年长达9年的辉煌。这期间继承了近200出老艺人的剧目,创作演出了《文成公主》、《李慧娘》、《千里送京娘》、《晴雯》、《红霞》、《师生之间》等传统戏、新编历史剧和现代戏。1979年,北昆恢复建制,此后至今,先后改编创作了《牡丹亭》、《血溅美人图》、《西厢记》、《南唐遗事》、《长生殿》、《村姑小姐》、《夕鹤》、《水淹七军》、《偶人记》、《琵琶记》、《贵妃东渡》、《宦门子弟错立身》、《百花公主》和《关汉卿》等一批优秀剧目,培养出了洪雪飞、侯少奎、蔡瑶铣、杨凤一、刘静、王振义、史红梅、魏春荣等8位获中国戏剧“梅花奖”的演员。北昆1982年招收的学员现已成为剧院骨干,2001年,北昆又招收了新一届学员,这些学员目前已经毕业,将成为剧院今后10年间挑大梁的新生力量。

　　为庆祝建院50周年,北昆自今年11月30日起,携《牡丹亭》、《烂柯山》、《琵琶记》、《百花公主》、《西厢记》等传统大戏和《长生殿•酒楼》、《白蛇传•断桥》、《活捉》等折子戏进入清华大学、北京大学、中国音乐学院等高校演出,并出版了《北方昆曲珍本典故注释曲谱》和有“北昆第一旦”美誉的李淑君的传记图书《歌台何处》,还将举办有海内外学者参加的昆曲艺术研讨会“北方昆曲论坛”。