十一月十日,由世界福州十邑同乡总会发起、中国冰心研究会主办的全国冰心文学系列讲座开幕式在福建师范大学旗山校区隆重举行。海内外众多专家学者出席全国冰心文学系列讲座开幕式。中新社发刘可耕摄 “冰心文学作品中所体现的宽广人性是它的生命力,虽然作品数量很少,而且没有长篇,但冰心那富有声音的作品,以及对人性的一种侧面的仔细的洞察,就像《小橘灯》一样,赋予我们以温暖心房的光芒。”日本关西大学教授、著名汉学家萩野脩二在此间举行的冰心文学系列讲座的一个讲坛上如是感慨。 由世界福州十邑同乡会、中国冰心研究会主办,为期三天的“全国冰心文学系列讲座”,正在冰心故乡福建福州掀起一股热潮。包括冰心的女儿吴青,著名作家、老舍之子舒乙,著名翻译家、萧乾夫人文洁若在内的海内外十四位著名专家学者分别发表精彩演讲,从多方面展示冰心文学最新的研究成果。从他们的演讲中,冰心“爱”的力量在世界传递,清晰呈现。 “冰心在日本很受欢迎。”萩野脩二细数了冰心在一九二三年至一九八0年间的九次访日活动。他指出,冰心在日本拥有许多崇拜者,许多日本女学生以她为研究对象完成了毕业作品,饭冢郎先生翻译了《繁星》,仓石武四郎更翻译了《寄小读者》、《陶奇的暑期日记》等多部作品。 新加坡文艺协会会长、著名作家叶昆灿先生在此接受记者采访时也表示,自两岁离开中国后,他一直与华文有着隔不断的关系,并长年从事华文教育。他清晰地记得,读初一时,教科书的第八课便是冰心的《寄小读者》;如今在新加坡,也很容易买到《寄小读者》、《冰心的故事》等书籍,因此新加坡有半数以上的人都接触过冰心的文学作品。 一九九一年,他率新加坡访问团一行六人拜访了年迈的冰心。十多年过去了,那次的拜访却记忆犹新:虽然身体不适,冰心与他们愉快交流以至忘却了时间。她还特别关爱访团里唯一的女性尤今,抱着她、亲切地说“希望你好好写,成为优秀的作家。”在冰心的感召下,尤今在回国后的日子里先后出版了一百三十多部作品,作品中也充满了爱。 “有了爱就有了一切”,是冰心文学的思想核心。叶昆灿说,“全世界不管怎样的人,只要有了爱,一切都将平和、美满而纯净”,相信冰心爱的哲学将在世界流传,生生不息。 |