孕育和产生了古朴而悠久的满族民间口头文学——传统说部。满族说部经世代口耳相传，如今却濒临消亡。从1981年起，吉林省社会科学院几位科研工作者深入到吉林、黑龙江、辽宁、北京以及河北、四川等满族聚居地区调查访问。“满族说部”先后被文化部批准为全国艺术科学“十五”国家课题和中国民族民间文化保护工程试点项目。2006年5月，“满族口头遗产传统说部”被列入国务院颁布的首批国家级非物质文化遗产名录。

　　本次出版的说部有《扈伦传奇》、《萨大人传》共11部10卷本。丛书的出版填补了北方通古斯语系中无史诗的学术空白，并为学者研究人类学、民族学、我国东北民族关系史留下珍贵的素材。