清末时期译著《国宪泛论》在中译本出版一百多年后，日前由中国政法大学出版社勘校再版。

    据介绍，日本学者小野梓所著的《国宪泛论》于１９世纪８０年代前后在日本出版后，在２０世纪初引起了开始实行立宪制改革的中国学者的注意。１９０２年、１９０３年，该书被上海广智书局翻译出版。

    据该书主编华东政法大学校长何勤华介绍，民国时期是中国近代法学的奠基时期，当时推出了约四百种外国法学译著，是中国近代法学遗产的重要组成部分。但是，由于出版年代久远，这批译著日渐散失，即使有少量保存下来，也因当时印刷水平低下、纸张质量粗劣等原因很难让人查阅。

    中国政法大学出版社从２００２年开始，以“中国近代法学译丛”的形式，对民国时期包括少量清末时期的译著进行整理、筛选，重新点校、勘校出版，至今已形成了５１本书的规模。作为该丛书的其中一本，《国宪泛论》阐述了国宪的意义、政体论、制定宪法的目的以及基本人权论等。