作为“现代出版家王云五晚年最重要的出版遗产”、“毛子水、南怀瑾等大师平生总结性发言”，“台湾商务印书馆国学经典文丛”首次在内地系统出版发行，该文丛被书评界称作“中国传统文化精髓之集中体现”。

据介绍，本套丛书的注译者，多数是1949年后执教于海外或台湾各大学的国学家，其中包括“五四”时期被称为“百科全书式学者”的毛子水、易学大师南怀瑾等人。丛书包括毛子水的《论语今注今译》、史次耘的《孟子今注今译》、熊公哲的《荀子今注今译》、南怀瑾和徐芹庭的《周易今注今译》，以及宋天正和杨亮功的合作成果《大学中庸今注今译》。