用户名 密码 看不清?点击更换 看不清?点击更换 忘记密码 注册   加入收藏  
 
 
误嫁张汝舟——马瑞芳读才女之十三
来源:  作者:  点击:次  时间:2007-10-23 00:00于哲学网发表

 

 



        刘老老到荣国府打秋风,撂下句名言:“瘦死的骆驼比马大。”

        这个道理,现实生活中一位男士,比《红楼梦》创造的乡村老妪“六百年早知道”,紧锣密鼓地操练起来。

        满朝皆知,李清照是当朝宰相的儿媳妇,是著名金石家、江宁(南京)知州赵明诚的遗孀,她手里有比金子贵得多的金石书画。即使战乱丢失,仍是“瘦死的骆驼”,想占有这些稀世珍宝?将夫死无子、孤苦无依的才女娶进家门是最好的办法。

        于是,争论了几百年的“李清照再嫁”浮出水面:

        赵明诚故世三年,移居杭州的李清照身边,摇摇摆摆、鬼鬼祟祟、踉踉跄跄出来个张汝舟,这个跟李清照做了一百天夫妇的角色,被著名词女以“妄增举数入官”(注1)罪告发,经皇帝判罪流放,二人离婚。

        李心传《建炎以来系年要录》记载了李清照讼后夫的简单过程:“(绍兴二年九月戊子朔)右承奉郎、监诸军审计司张汝舟属吏,以汝舟妻李氏讼其妄增举数入官也。其后有司当汝舟私罪徒,诏除名,柳州编管。(十月己酉行遣),李氏,格非女,能为歌词,号易安居士。” 李清照后夫的名字、官职、罪名、结果,记载得清清楚楚。

        李清照《投内翰綦公崇礼启》描绘误嫁张汝舟过程是:“既尔苍皇,因成造次,信彼如簧之说,惑兹似锦之言。弟既可欺,持官文书来辄信;身几欲死,非玉镜架亦安知,僶俛难言,优柔莫决,呻吟未定,强以同归”。

        这段话的大意是:误嫁张汝舟是苍促中办的错事,她病中乏智(所谓“牛蚁不分”)时,张汝舟热诚地向她示爱,其弟是老实人,希望姐姐晚年有靠,信了媒人的花言巧语,她自己病得要死,分辨不出求婚者并非可托以终身的可靠人,姐弟首鼠两端时,迫不及待的张汝舟抢亲般将她迎回家……

        怪哉!有针针见血文字功夫的李清照,这段话虽然仍有雍容凝重、叠用典故的惯有散文风格,却写得闪烁其辞、含混不清。仔细琢磨字里行间,我们又有两点惊讶发现:其一,李清照并不为再嫁本身抱愧,只承认再嫁匪人出错(“非玉镜架”即此意)。这说明当时并不视再嫁为大逆不道。其二,李清照解释再嫁缘由没说真话。何以见得?以李清照的才智,处理再嫁大事,怎么可能如此轻率和被动?以李清照的身份──南渡时,赵家有多人位居高官:赵存诚任秘书少监,赵思诚任兵马都监事,赵明诚几任知州,妹婿任兵部侍郎;李清照的弟弟李伉也有不低的官职,非一般平民。区区张汝舟,除非是吃了熊心豹子胆的山大王,否则怎敢把有此家庭背景、且有“词女”赫赫声名的寡妇“强以同归”?只能这样理解:李清照《投内翰綦公崇礼启》是在借不得不进行的表述做尽可能隐藏。也就是说,她必须写信感谢在她遇难时帮助她脱牢狱之灾的翰林学士綦崇礼,至于她为何再嫁张汝舟导致此场灾难?却完全是个人隐私,她不想也没必要向亡夫的这位远亲和盘托出,于是来了个犹抱琵琵半遮面。

    哲学网编辑部 未经授权禁止复制或建立镜像
    地址:上海市虹梅南路5800号2座416室 邮编:200241
    ICP证号:晋ICP备 05006844号