今年岁在戊子，清和之月方过，朱榴照眼鲜明。拙著《红楼梦新证》原刊本又得影印问世，分装三册，外有书函，饶有传统古书风采，厚重典雅，已与初刊铅印本风格不同；因念此书始末姻缘、种种经历，总未离开上海这一名城胜地，因赋一诗，诗曰：

新证红楼海上缘，

斑斑嘉话总堪编。

社称棠棣双排雁，

店号长风万里传。

来燕裳公亲坐帅，

涵芬菊老手传笺。

回首五十五年事，

又见春申三里联。

    乘兴为我拙句做一点解说，或可供今日读者了解红学领域的若干往事前尘，不无意味可寻。这首诗的首联两句不待解说，语意自明。第三句说的是1953年刊印《红楼梦新证》的是棠棣出版社，棠棣者是比喻手足兄弟的美好雅词，而拙著的完成恰好是包含着家兄四哥祜昌的助力，他对此书出版的欣喜之情实过于我，他接到书后看到出版社的名称大喜，以为这种巧合真是像老话说的“若有天意”。

    第四句又是什么意思呢？原来棠棣社是出版机构，印成而出售却是在长风书店，书刚一上市店门外便排了购书的“长龙”，书店的主持人大为高兴，连连来信说此书极受欢迎且供不应求，马上就得重印；我读了来信果然觉得长风书店真有乘长风破巨浪、万里顺风的气势，这些我也不妨记入诗篇以留史痕旧迹。

    下面的一联是我的老同窗契友黄裳对我研红事业的热情关怀和扶助，这儿有一个小曲折需要交待几句：在《红楼梦新证》出版之前，1950年《燕京学报》已然发表了我的一篇《真本石头记之脂砚斋评》，这是自有红学以来第一篇全面系统的学术论文，但大家最感兴趣的却是其中对脂砚即湘云这一论证的出现，感到惊喜异常而为此广做传播的功臣是黄裳。他把有关章节择发在上海文汇报，于是大江以南无不以为是石破天惊之论，纷纷报函与文汇报问长问短（此详情可见10月5日“笔会”周伦玲文《一编牵动三人心》）。

    第六句说的是涵芬楼主人张菊生(元济)、顾廷龙等老前辈对《红楼梦新证》的热情反响，这是华西大学名学者文载宥先生给我专函告之的，文先生因是到沪拜访了几位大学者，他信里说，那时还没有一部学术著作出版，这些大学者本来并非红学的知音人，但因他们没有书看忽得《红楼梦新证》突然出版，也就欣然开卷细读起来，而且津津有味。文先生此信是在沪寄发的，他即时赐函叙及《红楼梦新证》受到高层文化人士关注的事，可见他也因此而颇觉兴奋。张菊老随后果然有亲笔信前来致意，并商讨如何抢救曹寅《续琵琶》剧本的事了。请看我这八句诗中写及的，就有这么多嘉话美谈，其中有一些，或可载入史籍吧。然而《红楼梦新证》影印重刊的出版社恰好又是上海三联，你道奇也不奇？由此看来，拙诗第一句“新证红楼海上缘”，诚非夸张之言也。