默顿提醒人们,仅仅由于被过度推进,所有功效能够很容易地变为缺陷,这也适用于社会学范式。它对智力懒惰而言是一种诱惑。社会学家用他的范式武装起来,就可能对该范式没有明确要求的战略性资料视而不见。于是,便能够使之从双筒望远镜转化为社会学的障眼物。误用是由于使范式绝对化引起的,而不是由于把它用来作为尝试性的出发点。但是,如果辨认出它们是暂定的和变化的,注定要在最近的将来被修正,正像它们在刚刚过去的时候被修正一样,那么这些范式对于不可言传的假定来说更为可取。
综上所述,可以明显看到,马赫至少在1905年(很可能在1895年或1896年)、迪昂至少在1906年(或者在1893年)就在科学哲学的意义上使用paradigm的同义词或近义词,而威纳在1954年、默顿在1941年或1945年就在科学哲学或科学社会学的意义上直接使用paradigm术语了。当然,列举这些历史事实并没有否认库恩的学术功绩或思想创造的意思。库恩1962年在《科学革命的结构》中把paradigm作为一个中心概念引进科学哲学(和科学社会学),赋予它以新颖的、丰富的涵义,以此描绘和解释科学发展、科学革命以及科学共同体的生活形式,造成了巨大而深远的学术和思想影响,从而在科学哲学(和科学社会学)的历史上竖立起一个新的里程碑。
参考文献
太原:《科学技术与辩证法》,第11卷(1994),第4期,第32~33页。
E.马赫:《认识与谬误》,李醒民译,北京:华夏出版社,2000年1月第1版,第266页。马赫的这部著作是他在1895/1896年度的冬季学期开设的“探究的心理学和逻辑”课程讲稿的基础上写成的。
E. Mach, Knowledge and Error, Sketches on the Psychology of Enquiry, Translation from the German by T. J. McCormack, D. Reidel Publishing Company, 1976, p. 200.
E. Mach, Erkenntnis und Irrtum, Leipzig: Verlay von Johann Ambrosius Barth, 1920, p. 273.
P. 迪昂:《物理学理论的目的和结构》,李醒民译,北京:华夏出版社,1999年1月第1版,第107页。
P. Duhem, The Aim and Structure of Physical Theory, Translated by Philip P. Winner, Princeton University Press, U. S. A., 1954, p. 95.
P. Duhem, La Théorie Physique: Son Objet, Sa Structure, Paris, Macel Rivière Editeur, 1914, p. 139.
R. K. 默顿:《科学社会学》,北京:商务印书馆,鲁旭东、林聚任译,2003年第1版,第29页。
R. K. Merton, Social Theory and Social Structure, New York: The Free Press, Enlarged Edition, 1968, pp. 69~72.